Cardiogen 20mg

▎ បេះដូង រចនាសម្ព័ន្ធ

▎ Cardiogen ការស្រាវជ្រាវ

តើប្រវត្តិស្រាវជ្រាវរបស់ Cardiogen ជាអ្វី?  

ជំរុញដោយតម្រូវការនៃការបង្ការ/ការព្យាបាលដុំសាច់ និងការព្យាបាលជំងឺសរសៃឈាមបេះដូង ការស្រាវជ្រាវលើ Cardiogen បានទទួលការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងសំខាន់។ អ្នកស្រាវជ្រាវបានរកឃើញថា Cardiogen peptide រារាំង M-1 sarcoma ដែលអាចប្តូរបាន ជំរុញឱ្យកោសិកាដុំសាច់ apoptosis និង hemorrhagic necrosis ផ្តល់នូវទិសដៅថ្មីសម្រាប់ការព្យាបាលដុំសាច់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ តម្លៃសក្តានុពលរបស់វាក្នុងការគ្រប់គ្រងសន្ទស្សន៍សរីរវិទ្យានៃបេះដូង និងការលើកកម្ពស់ការបង្កើតឡើងវិញនូវ myocardial ក៏បាននាំមកនូវឱកាសថ្មីសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវព្យាបាលជំងឺសរសៃឈាមបេះដូងផងដែរ។  

ជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃការអភិវឌ្ឍថ្នាំ peptide ជីវសាស្រ្ត ការសិក្សាអំពីរចនាសម្ព័ន្ធ និងមុខងាររបស់ Cardiogen មានសារសំខាន់ជា peptide សកម្មជីវសាស្រ្តដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិពិសេស។ ការអភិវឌ្ឍន៍នៃបច្ចេកវិទ្យាដូចជា វិស្វកម្មហ្សែន និងប្រូតេអូម បានផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកបច្ចេកទេសសម្រាប់ការរុករកស៊ីជម្រៅនៃប្រភពដើមរបស់ Cardiogen និងការបញ្ជាក់អំពីយន្តការនៃសកម្មភាពរបស់វា ដែលជំរុញការស្រាវជ្រាវដែលពាក់ព័ន្ធទៅមុខ។  

តើយន្តការនៃសកម្មភាពរបស់ Cardiogen គឺជាអ្វី?

Induction of Tumor Cell Apoptosis: ការសិក្សាបង្ហាញថា បន្ទាប់ពីចាក់ថ្នាំ Cardiogen ទៅក្នុងសត្វកណ្តុរដែលមាន sarcoma M-1 ដែលអាចប្តូរបាន កម្រិតនៃកោសិកាដុំសាច់ apoptosis នៅក្នុងក្រុមពិសោធន៍ទាំងអស់គឺខ្ពស់ជាងនៅក្នុងក្រុមត្រួតពិនិត្យ។ នេះបង្ហាញថា Cardiogen អាចបង្កឱ្យមានយន្តការ apoptosis នៅក្នុងកោសិកាដុំសាច់តាមរយៈផ្លូវជាក់លាក់ ដែលជំរុញឱ្យកោសិកាដុំសាច់ឆ្លងកាត់ការស្លាប់កោសិកា។ Apoptosis គឺជាដំណើរការមួយដែលកោសិកាបញ្ចប់ជីវិតរបស់ពួកគេយ៉ាងសកម្មបន្ទាប់ពីកម្មវិធីរបស់ពួកគេផ្ទាល់នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌសរីរវិទ្យាឬរោគសាស្ត្រជាក់លាក់។ ជាធម្មតា apoptosis ត្រូវបានគ្រប់គ្រងយ៉ាងជាក់លាក់ដោយស៊េរីនៃហ្សែន និងផ្លូវសញ្ញា។ Cardiogen អាចធ្វើឱ្យសកម្មហ្សែនដែលទាក់ទងនឹង apoptosis ឬផ្លូវបង្ហាញសញ្ញា ដូចជាការធ្វើសកម្មភាពលើប្រូតេអ៊ីនគ្រួសារ Bcl-2 ដើម្បីបង្កើនការបញ្ចេញនូវប្រូតេអ៊ីន pro-apoptotic (ឧទាហរណ៍ Bax) ឬរារាំងមុខងារនៃប្រូតេអ៊ីនប្រឆាំងនឹង apoptotic (ឧទាហរណ៍ Bcl-2) ដោយហេតុនេះជំរុញឱ្យការបញ្ចេញ cytochrome C ពី mitochondria ប្រតិកម្មឈានមុខគេ និងធ្វើសកម្មភាព កោសិកាដុំសាច់ apoptosis ^[1] .

រូបភាពទី 1. យន្តការ Epigenetic នៅក្នុងជំងឺសរសៃឈាមបេះដូង។ បេះដូង (កណ្តាល) ភ្ជាប់ទៅយន្តការនិយតកម្ម epigenetic សំខាន់ៗចំនួនបីដែលមានឥទ្ធិពលលើរោគសាស្ត្រនៃសរសៃឈាមបេះដូង។

ប្រភព៖ MDPI ^[5]

Induction of Tumor Hemorrhagic Necrosis: ការទប់ស្កាត់ការរីកធំធាត់របស់ M-1 sarcoma អាស្រ័យលើកម្រិតថ្នាំបន្ទាប់ពីការចាក់ Cardiogen គឺមួយផ្នែកដោយសារតែដុំសាច់ដុះដុំសាច់។ ការរីកលូតលាស់នៃដុំសាច់ពឹងផ្អែកលើ neovascularization សម្រាប់សារធាតុចិញ្ចឹម និងអុកស៊ីសែន។ Cardiogen អាចសម្រេចបាននូវឥទ្ធិពលនេះដោយប៉ះពាល់ដល់មុខងារធម្មតានៃបណ្តាញសរសៃឈាមដុំសាច់។ វាអាចធ្វើសកម្មភាពលើកោសិកា endothelial vascular ដុំសាច់ រំខានដល់សញ្ញានៃកត្តាដែលទាក់ទងនឹង angiogenesis (ដូចជាកត្តាលូតលាស់នៃសរសៃឈាម endothelial VEGF) រំខានដល់ការរីកសាយ ការធ្វើចំណាកស្រុក និងសមត្ថភាពបង្កើត lumen នៃកោសិកា endothelial សរសៃឈាម ដែលនាំឱ្យចុះខ្សោយ angiogenesis ដុំសាច់ ដុំសាច់ ischemia និង hypoxia indumorsis ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាអាចបំផ្លាញដោយផ្ទាល់នូវសរសៃឈាមដុំសាច់ដែលមានស្រាប់ បណ្តាលឱ្យមានការដាច់សរសៃឈាម និងហូរឈាម ធ្វើឱ្យកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងនូវ necrosis ជាលិកាដុំសាច់ ^[1].

ឥទ្ធិពល Cytostatic មិនផ្ទាល់៖ តាមទស្សនៈនៃប៉ារ៉ាម៉ែត្រសកម្មភាពរីកសាយ ការរារាំងការលូតលាស់របស់ដុំសាច់មិនបណ្តាលមកពីឥទ្ធិពល cytostatic ផ្ទាល់របស់ Cardiogen លើកោសិកាដុំសាច់នោះទេ។ នេះមានន័យថា វាមិនរារាំងដោយផ្ទាល់នូវដំណើរការមេតាបូលីសជាមូលដ្ឋានដូចជាការសំយោគ DNA កោសិកាដុំសាច់ ឬការសំយោគប្រូតេអ៊ីនដូចជាថ្នាំ cytotoxic ប្រពៃណីដើម្បីការពារការរីកសាយកោសិកាដុំសាច់នោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ វារារាំងការលូតលាស់នៃដុំសាច់តាមរយៈយន្តការប្រយោល ដូចជាការជំរុញឱ្យមានការ apoptosis និងបង្កឱ្យមានដុំសាច់ដុះដុំសាច់។ លក្ខណៈនៃសកម្មភាព cytostatic ដែលមិនដោយផ្ទាល់នេះអាចធ្វើឱ្យ Cardiogen មានសក្តានុពលមានសុវត្ថិភាពជាងមុន ជាមួយនឹងជាតិពុលទាបចំពោះកោសិកាធម្មតា ខណៈពេលដែលបញ្ចេញឥទ្ធិពលប្រឆាំងនឹងដុំសាច់ ^[1].  

សកម្មភាពតាមរយៈបណ្តាញសរសៃឈាមដុំសាច់៖ ភស្តុតាងខាងសរីរវិទ្យាបង្ហាញថាសកម្មភាពរបស់ Cardiogen ពាក់ព័ន្ធនឹងយន្តការជាក់លាក់មួយតាមរយៈបណ្តាញសរសៃឈាមដុំសាច់។ បណ្តាញសរសៃឈាមរបស់ដុំសាច់មិនត្រឹមតែផ្តល់សារធាតុចិញ្ចឹមសម្រាប់កោសិកាដុំសាច់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការរីករាលដាលនៃដុំសាច់ និងដំណើរការផ្សេងៗទៀត។ Cardiogen អាចភ្ជាប់ទៅនឹងអ្នកទទួលជាក់លាក់លើផ្ទៃនៃកោសិកា (ដូចជាកោសិកា endothelial និង pericytes) នៅក្នុងបណ្តាញសរសៃឈាមដុំសាច់ ធ្វើឱ្យដំណើរការបញ្ជូនសញ្ញា intracellular សកម្ម និងបង្កឱ្យមានផលប៉ះពាល់ជីវសាស្រ្តជាច្រើន ដូចជាការគ្រប់គ្រងការជ្រាបចូលនៃសរសៃឈាម និងឥទ្ធិពលលើការកន្ត្រាក់ និងការបន្ធូរបន្ថយនៃកោសិកាសាច់ដុំរលោងនៃសរសៃឈាម ហើយប៉ះពាល់ដល់ជាលិការនៃដុំសាច់មហារីកយ៉ាងសកម្ម។ ការលូតលាស់ apoptosis និងដំណើរការផ្សេងទៀត។

លើសពីនេះ រចនាសម្ព័ន្ធ និងមុខងារមិនធម្មតានៃបណ្តាញសរសៃឈាមដុំសាច់ ផ្តល់នូវមូលដ្ឋានសម្រាប់សកម្មភាពគោលដៅរបស់ Cardiogen ដែលអាចឱ្យវាធ្វើសកម្មភាពជាក់លាក់លើជាលិកាដុំសាច់ដែលមានផលប៉ះពាល់តិចតួចលើសរសៃឈាមជាលិកាធម្មតា ^[1]  

តើ Cardiogen ប្រើប្រាស់អ្វីខ្លះ?  

ឥទ្ធិពលលើសន្ទស្សន៍ទាក់ទងនឹងបេះដូង៖ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌស្ត្រេស Cardiogen ដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការគ្រប់គ្រងចង្វាក់បេះដូង និងប៉ារ៉ាម៉ែត្រទម្ងន់សរីរាង្គនៅក្នុងសត្វកណ្តុរ។ ការសិក្សាបានបង្ហាញថា ការចាក់ Cardiogen អាចទូទាត់សងសម្រាប់ផលប៉ះពាល់ដែលបណ្ដាលមកពីភាពតានតឹងនៃ adrenaline លើការផ្លាស់ប្តូរម៉ាសដែលទាក់ទងនៃបេះដូង ក្រពេញ Adrenal និង spleen ដែលធ្វើអោយម៉ាសដែលទាក់ទងគ្នានៃសរីរាង្គទាំងនេះមានលក្ខណៈធម្មតា។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាជួយកាត់បន្ថយអត្រាចង្វាក់បេះដូង ដើម្បីគ្រប់គ្រងតម្លៃ និងកាត់បន្ថយការបង្ហាញនៃជំងឺចង្វាក់បេះដូងនៅក្រោមភាពតានតឹង។ នេះបង្ហាញថា Cardiogen អាចរក្សាស្ថានភាពសរីរវិទ្យាធម្មតានៃបេះដូង និងសរីរាង្គដែលពាក់ព័ន្ធនៅក្នុងបរិយាកាសស្ត្រេស ដែលរួមចំណែកជាវិជ្ជមានដល់ស្ថេរភាពនៃប្រព័ន្ធសរសៃឈាមបេះដូង ^[2].  

កម្មវិធីក្នុងការព្យាបាលជំងឺបេះដូង  

ការព្យាបាលជំងឺរលាកសាច់ដុំបេះដូង៖ Cardiogenin ដែលជាសមាសធាតុសកម្មដាច់ដោយឡែកពីសារធាតុចំរាញ់ពីរុក្ខជាតិ (អាចទាក់ទងទៅនឹង Cardiogen ឬសារធាតុសកម្មមួយរបស់វា) បានបង្ហាញពីប្រសិទ្ធភាពយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងគំរូសត្វនៃជំងឺ myocardial infarction ។ ការសិក្សាបានរកឃើញថា cardiogenin អាចជួសជុលបេះដូងដែលខូចបានយ៉ាងសំខាន់ ជាមួយនឹងកោសិកាដើម mesenchymal endogenous (MSCs) ត្រូវបានគេសង្កេតឃើញដើម្បីបែងចែកទៅជា cardiomyocytes ថ្មីនៅក្នុងតំបន់ដែលរងការបំផ្លិចបំផ្លាញ អមដោយភាពប្រសើរឡើងនៃមុខងារបេះដូង។ 

ការប្តូរ MSCs ដែលត្រូវបានព្យាបាលជាមុនជាមួយ EGJ (ចំរាញ់ចេញពីរុក្ខជាតិដែលមានផ្ទុក cardiogenin) ឬ cardiogenin ទៅជាគំរូសត្វដែលមានជំងឺ myocardial infarction ក៏លើកកម្ពស់ការបង្កើតឡើងវិញយ៉ាងច្រើននៃ myocardium ដែលមានមុខងារផងដែរ។ នេះបង្ហាញថា cardiogenin មិនត្រឹមតែមានសមត្ថភាពលើកកម្ពស់ការបង្កើតឡើងវិញនៃ myocardial ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏អាចធ្វើឱ្យ MSCs សកម្មផងដែរ ដោយផ្តល់នូវលក្ខខណ្ឌចាំបាច់សម្រាប់ការបង្កើតឡើងវិញនូវ myocardial និងបើកផ្លូវថ្មីសម្រាប់ការព្យាបាលជំងឺ myocardial infarction ។ លើសពីនេះ ការគ្រប់គ្រងផ្ទាល់មាត់នៃ cardiogenin ក៏ត្រូវបានបង្ហាញថាមានឥទ្ធិពលព្យាបាលយ៉ាងសំខាន់លើជំងឺ myocardial infarction ជាមួយនឹង MSCs endogenous ដែលបានមកពីខួរឆ្អឹងបានបញ្ជាក់ថាជាប្រភពកោសិកាចម្បងសម្រាប់ myocardium ដែលបង្កើតឡើងវិញ។ ការសិក្សាមេកានិកបឋមណែនាំថា miR-9 និង E-cadherin គោលដៅរបស់វាអាចពាក់ព័ន្ធនឹងការបង្កើតឌីស intercalated ^{[3, 4]}.  

កម្មវិធីក្នុងការព្យាបាលជំងឺមហារីក៖ Cardiogen peptide បង្ហាញពីឥទ្ធិពលកែប្រែដុំសាច់នៅក្នុងសត្វកណ្តុរដែលមាន sarcoma M-1 ដែលបានប្តូរ។ ការសិក្សាបានបង្ហាញថាបន្ទាប់ពីការចាក់ថ្នាំ Cardiogen កម្រិតនៃកោសិកាដុំសាច់ apoptosis នៅក្នុងក្រុមពិសោធន៍ទាំងអស់គឺខ្ពស់ជាងក្រុមត្រួតពិនិត្យ ហើយថ្នាំនេះបានរារាំងការលូតលាស់របស់ M-1 sarcoma ក្នុងលក្ខណៈអាស្រ័យលើកម្រិតថ្នាំ។ ឥទ្ធិពលរារាំងនេះមិនកើតចេញពីសកម្មភាព cytostatic ផ្ទាល់របស់ថ្នាំទៅលើដុំសាច់នោះទេ ប៉ុន្តែជាជាងការជំរុញឱ្យមានដុំសាច់ដុះដុំសាច់ និងជំរុញឱ្យកោសិកាដុំសាច់ apoptosis ។ តាមលក្ខណៈរូបវិទ្យា Cardiogen អាចអនុវត្តយន្តការជាក់លាក់នៃសកម្មភាពរបស់ខ្លួនតាមរយៈបណ្តាញសរសៃឈាមដុំសាច់ ដោយផ្តល់នូវយុទ្ធសាស្ត្រសក្តានុពលថ្មីសម្រាប់ការព្យាបាលជំងឺមហារីកដោយធ្វើនិយ័តកម្មមីក្រូបរិស្ថាននៃដុំសាច់ និងជំរុញឱ្យកោសិកាដុំសាច់ apoptosis ^{[3, 4]}.  

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន  

សរុបមក Cardiogen អាចគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធសរសៃឈាមបេះដូង ធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវមុខងារនៃបេះដូង និងសរីរាង្គដែលពាក់ព័ន្ធនៅក្រោមភាពតានតឹង និងលើកកម្ពស់ការជួសជុលជំងឺ myocardial infarction ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ទម្រង់ peptide របស់វាអាចបណ្តាលឱ្យកោសិកាដុំសាច់ apoptosis បណ្តាលឱ្យ necrosis hemorrhagic និងរារាំងការលូតលាស់នៃដុំសាច់ ដោយផ្តល់នូវទិសដៅថ្មីសម្រាប់ការព្យាបាលជម្ងឺ។

អំពីអ្នកនិពន្ធ

សម្ភារៈដែលបានរៀបរាប់ខាងលើទាំងអស់ត្រូវបានស្រាវជ្រាវ កែសម្រួល និងចងក្រងដោយ Cocer Peptides ។

អ្នកនិពន្ធទិនានុប្បវត្តិវិទ្យាសាស្ត្រ

Cheng, Lei គឺជាអ្នកប្រាជ្ញដ៏ឆ្នើមម្នាក់ដែលមានបទពិសោធន៍ស្រាវជ្រាវយ៉ាងទូលំទូលាយក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រជីវិត និងវិទ្យាសាស្ត្រសម្ភារៈ។ មានទំនាក់ទំនងជាមួយស្ថាប័នល្បីៗដូចជា សាកលវិទ្យាល័យពហុបច្ចេកទេសហុងកុង សាកលវិទ្យាល័យ Dali និងសាកលវិទ្យាល័យចិនហុងកុង គាត់បានបង្ហាញអំពីប្រវត្តិសិក្សាចម្រុះ និងស៊ីជម្រៅ។ ការស្រាវជ្រាវរបស់គាត់មានវិសាលភាពនៅទូទាំងជីវគីមី និងជីវវិទ្យាម៉ូលេគុល ជីវវិទ្យាកោសិកា និងវិទ្យាសាស្ត្រសម្ភារៈ ដែលស្ថិតនៅជួរមុខនៃការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រទំនើប ហើយមានសក្តានុពលនៃកម្មវិធីសំខាន់ៗ។ Cheng ការងាររបស់ Lei មិនត្រឹមតែផ្តោតលើការរុករកវិទ្យាសាស្ត្រជាមូលដ្ឋានប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងលើការរួមបញ្ចូលវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា ដោយផ្តល់នូវការគាំទ្រដ៏រឹងមាំសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ទ្រឹស្តី និងការច្នៃប្រឌិតបច្ចេកវិទ្យាក្នុងវិស័យពាក់ព័ន្ធ។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសហការរបស់គាត់ជាមួយស្ថាប័នសិក្សាផ្សេងៗក៏បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការជំរុញការផ្លាស់ប្តូរការសិក្សា និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការស្រាវជ្រាវ.. Cheng, Lei ត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅក្នុងឯកសារយោង [3] ។

▎ ការដកស្រង់ដែលពាក់ព័ន្ធ

[1] Levdik NV, Knyazkin I V. ឥទ្ធិពលបំប្លែងដុំសាច់នៃ cardiogen peptide នៅលើ M-1 sarcoma នៅក្នុងកណ្តុរដែលមានវ័យចំណាស់[J]។ ព្រឹត្តិបត្រនៃជីវវិទ្យាពិសោធន៍ និងវេជ្ជសាស្ត្រ ឆ្នាំ២០០៩,១៤៨(៣):៤៣៣-៤៣៦។DOI:10.1007/s10517-010-0730-9។

[2] Mendzheritckiy AM, Vovk AN, Isachkina NS, et al ។ ផលប៉ះពាល់នៃការចាក់បញ្ចូល cardiogen នៅក្នុងគំរូស្ត្រេសដែលបណ្ដាលមកពី adrenaline ទៅលើអត្រានៃសន្ទស្សន៍បេះដូង និងប៉ារ៉ាម៉ែត្រទម្ងន់នៃតួសត្វកណ្តុរ[M]។ 2020: 35-37.10.23947/interagro.2020.2.35-37។

[3] Cheng L, Chen H, Yao X, et al ។ ឱសថបានមកពីរុក្ខជាតិសម្រាប់ជួសជុលបេះដូងដែលខូច [J] ។ PLoS One, 2009,4(2):e4461.DOI:10.1371/journal.pone.0004461។

[4] Lin X, Peng P, Cheng L, et al. សមាសធាតុធម្មជាតិដែលបណ្តាលឱ្យមានភាពខុសគ្នានៃ cardiogenic នៃ MSCs endogenous សម្រាប់ការជួសជុលបេះដូងដែលខូច [J] ។ ភាពខុសគ្នា, 2012,83(1):1-9.DOI:10.1016/j.diff.2011.09.001។

[5] Martínez-Iglesias O, Naidoo V, Carrera I, et al ។ ជីវផលិតផលធម្មជាតិដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិ Epigenetic សម្រាប់ព្យាបាលជំងឺសរសៃឈាមបេះដូង[J]។ ហ្សែន, 2025,16(5},មាត្រា-លេខ= {566)។DOI:10.3390/genes16050566។

អត្ថបទ និងព័ត៌មានផលិតផលទាំងអស់ដែលមាននៅលើគេហទំព័រនេះគឺសម្រាប់តែការផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មាន និងគោលបំណងអប់រំប៉ុណ្ណោះ។  

ផលិតផលដែលបានផ្តល់នៅលើគេហទំព័រនេះគឺមានគោលបំណងសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវនៅក្នុង vitro តែប៉ុណ្ណោះ។ ការស្រាវជ្រាវនៅក្នុង vitro (ឡាតាំង៖ *in glass* មានន័យថាក្នុងកែវ) ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅខាងក្រៅរាងកាយមនុស្ស។ ផលិតផលទាំងនេះមិនមែនជាឱសថ មិនត្រូវបានអនុម័តដោយរដ្ឋបាលចំណីអាហារ និងឱសថសហរដ្ឋអាមេរិក (FDA) ហើយមិនត្រូវប្រើដើម្បីការពារ ព្យាបាល ឬព្យាបាលស្ថានភាពវេជ្ជសាស្ត្រ ជំងឺ ឬជំងឺណាមួយឡើយ។ វាត្រូវបានហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងដោយច្បាប់ក្នុងការបញ្ចូលផលិតផលទាំងនេះទៅក្នុងរាងកាយមនុស្ស ឬសត្វក្នុងទម្រង់ណាមួយ។